S1·E3 – Make Contact with the Crime Syndicate!

Chiharu Tezuka

Jun Kamishiro (voice)

Haruna Ikezawa

Nana (voice)

Megumi Ogata

Melvina MacGarlen (voice)

Sakura Tange

Angela (voice)

Yukana

Sylvia Nimrod (voice)

Akio Otsuka

Collins (voice)

Hochu Otsuka

Collins One Seven (voice)

Michiko Neya

Defiant D (voice)

Mika Kanai

Vanessa (voice)

Mitsuo Iwata

Aide (voice)

Kazuo Nogami

Director

Kouji Matsuyama

Key Animation

Takeshi Mori

Storyboard Artist

Hiroshi Yamaguchi

Writer

Kazuo Nogami

Storyboard Artist

Atsushi Aono

Animation Director

Hisafumi Nakahara

Key Animation