S4·E14 – The Voice of Thunder

After a series of Sunday bombings of porno bookshops and massage parlors sweep the city, Chris and Terry recognize the same girl, at the scene of each incident. The dangerously schizophrenic top fashion model believes she is being instructed by a supreme being.

Cast

Georg Stanford Brown

Terry Webster

Sam Melville

Mike Danko

Bruce Fairbairn

Chris Owens

Kate Jackson

Jill Danko

Gerald S. O'Loughlin

Lt. Ed Ryker

René Auberjonois

Henry Brandon

John Carradine

Gail Strickland

John Zaremba