S1·E18 – The Playboys Strike Back!
1983-10-25 • 25 min
Ever since he failed to seduce Hibari Honda has become afraid of girls. After seeing Hibari flirting with Kōsaku he decides to try seduce her again. Honda takes a picture of the pair together and spreads the rumour they are dating. Shiina becomes jealous so Honda's friends manipulate them into admitting they are not dating.
Cast
Satomi Majima
Hibari Oozora (voice)
Toru Furuya
Kosaku Sakamoto (voice)
Chiyoko Kawashima
Hiromi Iwasaki (voice)
Hideyuki Tanaka
Amachi-sensei (voice)
Katsuji Mori
Shiina (voice)
Kozo Shioya
Mitsuwo Kaji (voice)
Noriko Uemura
Hanako (voice)
Norio Wakamoto
Sabu (voice)
Seiko Nakano
Kaori Hanazono (voice)
Toku Nishio
Seiji (voice)