S3·E1 – Balance of Terror

Gene Barry

Captain Amos Burke

Regis Toomey

Detective Lester Hart

Leon Lontoc

Henry

Gary Conway

Detective Tim Tilson

Michele Carey

Bianca Andrade

Ben Wright

Alan Rycroft

Arthur Batanides

Spanjard

Carl Benton Reid

The Man

Lawrence Montaigne

Franz Werner

Gerald Mohr

Paul Schreiner

Susanne Cramer

Elsa Werner

Lynette Bernay

Teresa Rao