S1·E9 – Please Employ Us. It's Better to Have Beautiful Bodyguards!

Newstone Ore is a highly sought-after source of fuel, but fighting between two rival syndicates has lead to a drop in the supply. The Dirty Pair are sent in disguised as the feisty Shooting Star Okei and the beautiful sharpshooter Crimson Oyuri!

Cast

Kyoko Tongu

Kei

Saeko Shimazu

Yuri

Ikuya Sawaki

Goolley

Shin Mori

Calico

Jurota Kosugi

Darain

Kazue Komiya

Rita / Sandra

Sayuri Ikemoto

Miraruda

Shunsuke Shima

Dr. Bolkov

Takaya Hashi

Brian

Yumi Touma

Freya

Crew

Yasushi Ishizu

Mechanical Designer