S1·E6 – Episode 6

Marc-André Coallier

Germain Masson

Marguerite d'Amour

Magalie Masson

Sandra Dumaresq

Johanne

Nathalie Mallette

Corrine

Alexis Martin

Claude

Stéphanie Deschamps

Femme ascenceur

Tony Robinow

Yvan Thibodeault

Philippe Racine

Karl Parent

Daniel LeBlanc

Homme obsolète

LeLouis Courchesne

Médecin