
S1·E3 – Golden Fleece
1988-03-04 • 50 min
Horst Filipiak runs the “Złote runo” agency, which claims to recruit workers for Brazilian plantations. In reality, it’s a front for human trafficking and forced labor. Filipiak’s men abduct Bednarski’s friend, journalist Lenz, who had been investigating the agency’s shady dealings. They also capture Jerzy, the son of a Polish torpedo engineer. Filipiak hands Jerzy over to German intelligence, which offers his father, engineer Stawicki, a deal: hand over plans for a new torpedo in exchange for his son’s release. Captain Mokrowiecki from Polish counterintelligence turns to Bednarski for help.