S1·E25 – The Case of the Trophy in the Hay Barn

The school organizes a drawing for work experience placement. The gang wins the ticket to the police station without Charly, who goes to Mr. Rubenacker’s horse stables. That afternoon a riding trophy is missing and Charly offers himself to find the culprit on his own.