S1·E18 – Getting Away from it All

Bill decides he needs some time to himself only to find Ed, Waddle and Oly in his house watching TV. So he takes a boat to a private island only to have his boat float away. While on the island, he makes a new friend in a chicken and is almost eaten by alligators. When Ed, Oly, and Waddle notice Bill is missing, they set off to rescue him.

Cast

Dave 'Squatch' Ward

Aldo (voice)

Ian James Corlett

Bill (voice) / Cecil (voice)

Scott McNeil

Kathleen Barr

Bev (voice)

Chiara Zanni

Garry Chalk

Michael Benyaer

Raoul (voice)

Jay Brazeau

Waddle (voice)

Cathy Weseluck

Drill Sergeant Duck (voice)

Pauline Newstone

Crew

Richard Albrecht

Writer

Michael Bedard

Story

Casey Keller

Writer