S1·E46 – The Black Forest
• 22 min
In the waters of the magic lake, Simba witnesses how Buckshot is doing as he seeks to reclaim the throne of the Black Forest. Although Buckshot is acclaimed by the majority, he is challenged by his cousin, who usurped the throne during his absence.
Cast
Cinzia Massironi
Simba cucciolo (voice)
Patrizio Prata
Simba adulto (voice)
Jasmine Laurenti
Bimbo cucciolo (voice)
Simone D'Andrea
Bimbo adulto (voice)
Loredana Nicosia
Madre di Simba (voice)
Pietro Ubaldi
Rana (voice)
Mario Zucca
Shere Khan (voice)
Nicola Bartolini Carrassi
Jena (voice)
Graziano Galoforo
Thin (voice)
Davide Garbolino
Winner (voice)