S1·E12 – Episode 12

2004-06-08 • 45 min

Despite their sexual relationship and cordial friendship, SAM reiterates to JOE that it is better for them to remain ordinary friends. TSUN contaminates the office of the Social Service Department with anthrax, which results in the infections of several of their staff. Again, SAM tries to seek out the culprit by interrogating HUNG, but HUNG proves his innocence. DAN feels drained and exhausted by FA’s tricks. QUICKIE advises DAN to give up, but DAN remains resilient. BO BO investigates into the outbreak and reveals TSUN to be the culprit behind the anthrax attacks. She urges TUSN to turn himself in, but he flies into a threatening rage and defies her accusation. Armed with the anthrax test tubes, TSUN appears at the court during the trial of KIN’s child abuse case. He demands the immediate release of KIN by threatening the social service staff with the deadly virus.… ...