S1·E6 – Maine Freeze

Things don't slow down in winter for the Wardens, even in freezing temperatures. A team of Wardens rush to the scene of serious nighttime snowmobile accident while another warden is on a stakeout for coyote poachers.