S1·E2 – Evie's Birthday

Mike thinks the perfect birthday surprise for Evie is a knightly cake but, trying to keep the surprise, he won't let her join his mission. In the end, he learns that letting her do what she wants is a much better birthday gift.