
S1·E5 – Stray Cats, Cried
2010-05-04 • 25 min
Chise feels left out as the other members are occupied with the Stray Cats shop. She tries to solve the problem by building a competitor shop across the street. Her plan was to steal all their customers and bankrupting them to force them to become her employees, allowing her to control their schedules. As Chise tries to convince Takumi and the others to close down their shop and move over to her store, Takumi explains that Stray Cats represents his life. He realizes that Kaho was the person who gave Chise such advice.
Cast

Nobuhiko Okamoto
Takumi Tsuzuki (voice)

Kanae Itou
Fumino Serizawa (voice)

Ayana Taketatsu
Nozomi Kiriya (voice)

Yuka Iguchi
Chise Umenomori (voice)

Satomi Sato
Otome Tsuzuki (voice)

Yui Horie
Kanae Naruko (voice)

Hiroyuki Yoshino
Ieyasu Kikuchi (voice)

Junji Majima
Daigorou Kouya (voice)

Yukari Tamura
Kaho Chikumaen (voice)

Rina Sato
Satou (voice)