S1·E15 – Dispersal

Ruuji is desperate to go back and help the people of Ze Ruft, but Ron disagrees. Ruuji and Garaga head back to the city on their own, and while they are away the rest of the group comes under attack by a large force of Bio-Zoids. Ruuji and Garaga rush back to help them. Everyone escapes safely, but the group is separated.

Cast

Hiromi Hirata

Ruji Familon

Kenta Miyake

Thunder Garaga

Takashi Matsuyama

Ra-Kan

Yasunori Matsumoto

Major Zairin

Kimiko Koyama

Rei Mii

Shizuka Itoh

Kotona Elegance

Kisho Taniyama

Ron Mangun

Kenjiro Tsuda

Seijuurou

Mako Hyodo

Colonel Felme

Chiaki Takahashi