
S1·E8 – Run⭐ 3.5/5
2011-05-22 • 24 min
Ohana learns from Yuina that the Fukuya Inn is to be featured in a magazine, taking on a mystery guest. Meanwhile, the Kissuiso gets a sudden surge of customers with Nako and Tōru on their day off, but as Sui prepares to put in her share of the work, she suddenly starts feeling pain and is taken into hospital. After Ohana is told to return to work, she gets a call from Kō, who tries to tell her he is on his way to visit her, but she is unable to hear it. Arriving back, the staff, along with Takako, suspect that the inn may be hosting mystery guests from one of the magazines, suggesting that they prioritize their service over the other customers. However, after finding Sui's accounting book, Ohana stands up against her, saying that all customers need to be treated equal. Needing extra support to deal with the large number of customers, Ohana calls in Nako before going off to find Tōru, who is attending a wedding.
Cast

Kanae Itou
Ohana Matsumae (voice)

Chiaki Omigawa
Minko Tsurugi (voice)

Aki Toyosaki
Nako Oshimizu (voice)

Haruka Tomatsu
Yuina Wakura (voice)

Mamiko Noto
Tomoe Wajima (voice)

Yuki Kaji
Kōichi Tanemura (voice)

Takako Honda
Satsuki Matsumae (voice)

Tamie Kubota
Sui Shijima (voice)

Kenji Hamada
Enishi Shijima (voice)

Junji Majima
Tōru Miyagishi (voice)