S5·E1 – Albuquerque, N.M.: Dance, Bieber, Dance

A stoner gets violent when inmates at the Metropolitan Detention Center in Albuquerque, N.M., sully his girlfriend's honor; a 14-year-old "chick magnet" draws unwanted comparisons to a teen idol.