S1·E45 – Aliens Also Worry

To acquire more fame, Libra (as Shepard) becomes a published author, and everyone is nuts for his book. However, when fame becomes too much, Libra Scales erupts and battles with Mega Man. In order to avoid defeat, the two Libras (fire and water) realize they require each other for Libra's full potential, the two reunite before escaping.

Cast

Fuyuka Ono

Subaru Hoshikawa / Rockman (voice)

Kentaro Ito

War-Rock (voice)

Misato Fukuen

Misora Hibiki / Harp Note (voice)

Kyoko Hikami

Harp (voice)

Kana Ueda

Luna Shirogane (voice)

Shintaro Ohata

Gonta Ushijima (voice)

Yuki Kaida

Tsukasa Futaba (voice)