S1·E42 – Memory Shortcut
1983-06-21 • 10 min
Mrs. Spoon makes the reluctant husband sit down and gives him a haircut. Eventually, the host begins to sleep comfortably. Her aunt becomes small again. Ruuri puts Auntie in her palm and helps her. While getting a haircut, the husband dreams of when they were both young.
Cast
Reiko Seno
Mrs. Pepperpot (voice)
Sumi Shimamoto
Rury, Den (voice)
Yo Inoue
Baken, Sarler Bacon (voice)
Joji Yanami
Pot Bjorn (voice)
Daisuke Gori
Booby / Carl Bacon / King Joe (voice)
Eiko Taira
Orina (voice)
Hiroko Maruyama
Caper (voice)
Kazuhiko Inoue
Mr. Preussen / Yan (voice)
Keiko Yokozawa
Jin / Lou / Little Bon (voice)
Kenichi Ogata
Mickel (voice)