S1·E21 – Caillou's Summer Goodnight
1998-01-06 • 30 min
Caillou's parents are going out, and Grandma's coming over to babysit. Later, it's naptime, and he dozes off. Until Glibert comes and wakes him up. Then he has trouble going back to sleep because it's too bright. Grandma comes up with an idea - a cardboard cutout of the night sky, and Caillou eventually falls asleep.
Cast
Claudia-Laurie Corbeil
Caillou (voice)
Violette Chauveau
Mousseline / Clémentine (voice)
Nathalie Coupal
Doris (voice)
Gilbert Lachance
Boris / Rexy / Gilbert (voice)
Mario Desmarais
Grandfather (voice)
Johanne Garneau
Léo / André / Miss Martin / Jonathan / Sébastien (voice)
Sophie Léger
Sarah (voice)
Luis de Cespedes
Mr. Lajoie (voice)
Hugolin Chevrette
Nounours (voice)
Sophie Faucher
Narrator (voice)