S1·E6 – Could It Be I’ve Gained Some Weight?
2025-05-18 • 24 min
The club goes out for a day of shopping. When Mako tries on a skirt, she's shocked to find it doesn't fit!
Cast
Hana Shimano
Mako Kawai (voice)
Ai Kakuma
Kurea Furutachi (voice)
Yoshino Aoyama
Shinon Ogawa (voice)
Natsune Inui
Tsutsuji Higa (voice)
Saya Aizawa
Nana Hoshi (voice)
Ayaka Fukuhara
Mayumi Ohta (voice)
Honoka Kuroki
Runa Hoshi (voice)
Azuki Moeno
Mokotaro (voice)
Rena Motomura
Café Employee (voice)
Arata Nagamine
Person at Shopping Plaza (voice)
Akinosuke Isaka
Person at Shopping Plaza (voice)
Crew
Mari Ishikawa
Background Designer
Miki Kobayashi
Background Designer
Mio Kizu
Background Designer
Kotomi Yamaguchi
Background Designer
Kanata Baba
Background Designer
Hiromi Shirahase
Background Designer
Toshiyuki Fukushima
Compositing Artist
Park Chang-sun
Compositing Artist
Mihoko Ogita
Compositing Artist
Junya Kodama
Compositing Artist