S1·E24 – Stepping Up

Mei Mei is entering a ballroom dancing competition, with Bip as her partner, and it's up to Dr. Panda to teach them the steps. Bip is the best dancer in town, but he struggles to follow the instructions and Mei Mei fears he won't be able to perform the waltz.