S8·E31 – Copping the Flak
2001-09-26 • 45 min
Ben and Jonesy's essential differences complicate their search for a young child responsible for throwing rocks at passing cars. They disagree when their investigation leads them to an assaulted teenage boy who refuses to name his attacker. Ben and Jonesy discover that the stone throwing child is the stepbrother of the assault victim and is medicated for A.D.D. Family complications are exposed when his medication is stolen. Who is responsible? Ben and Jonesy realise that they are both searching for the same solution from opposite points of view.
