
S1·E5 – Transformation
1982-11-07 • 25 min
Zentradi commander Britai Kridanik and his archivist, Exsedol Folmo, begin suspecting that the humans (or 'miclones') are the long-lost 'Protoculture' and send attack waves to test their theory. During a Zentradi attack, Global orders the Macross to "reconfigure" itself to combat mode in order to fend them off. However, the move proves disastrous for the unsuspecting civilians and infrastructure. Roy and Minmay convince Hikaru to join the UN Spacy fleet on the Macross so he could continue flying.
Cast

Arihiro Hase
Hikaru Ichijyo (voice)

Mari Iijima
Lynn Minmay (voice)

Mika Doi
Misa Hayase (voice)

Akira Kamiya
Roy Focker (voice)
Eiji Kanie
Britai Kridanik (voice)

Eri Takeda
Milia Fallyna Jenius (voice)

Hiromi Tsuru
Kim Kabirov (voice)
Hirotaka Suzuoki
Lynn Kaifun / Riber Fruhling (voice)

Michio Hazama
Bruno J. Global (voice)

Sanae Miyuki
Shammy Milliome (voice)