S1·E3 – Echoes of the Past
2004-10-05 • 25 min
When a mysterious problem causes school to be cancelled for the day, Marnie and Laura visit the nearby St. Giles’ Cathedral in order to find clues about the shoebox animals, as John Roberts said he saw a depiction of them on a stained glass window there.
Cast
Vivien Endicott Douglas
Marnie McBride
Simon Callow
Wolfgang the Wolf (voice) / Hunter the Horse (voice)
Rik Mayall
Edwin the Eagle (voice)
Alan Cumming
Bruno the Bear (voice)
Siobhan Redmond
Ailsa the Adder (voice)
Jason Connery
Ross McBride
Peter Mullan
Michael Scot
David McKay
William McTaggart
Bill Paterson
The Storyteller (voice)
Tony Donaldson
Juan Roberto Montoya de Toledo
Maxi Moffat
John Roberts
Fergus Nimmo
Dougie