
S1·E5 – Phase Shift Down
2002-11-02 • 24 min
Mu La Flaga and Kira launch a counteroffensive against the ZAFT ship Vesalius. The Strike's Phase Shift Armor runs out of power in the middle of the battle and Athrun uses this moment to grab the Strike so he can take Kira with him, but Kira frees himself with Mu's help.
Cast

Akira Ishida
Athrun Zala (voice)

Toshihiko Seki
Rau Le Creuset (voice)

Soichiro Hoshi
Kira Yamato (voice)

Rie Tanaka
Lacus Clyne (voice)

Houko Kuwashima
Natarle Badgiruel (voice)

Naomi Shindo
Cagalli Yula Athha (voice)

Kotono Mitsuishi
Murrue Ramius (voice)

Houko Kuwashima
Flay Allster (voice)

Takehito Koyasu
Mu La Flaga / Neo Roanoke (voice)

Kinryu Arimoto
Patrick Zala (voice)