S1·E20 – Do you like the hangar?
2003-05-21 • 25 min
Cast

Sayaka Aida
Taiyo Ozora (voice)

Naomi Shindo
Arias 'Ace' Hono (voice)
Chihiro Kusaka
Kai Kitazawa / Makoto Aikawa (voice)

Kumiko Higa
Rin Haruka / Shō Ashikawa (voice)

Michael Shitanda
Susumu Utada / Tsuyoshi Utada (voice)

Yukana
Alice Beckham / Marie Bito (voice)

Akiko Kimura
Sayuri Suizenji (voice)

Risa Hayamizu
Daichi Hayami (voice)

Megumi Matsumoto
Ken Minami (voice)

Hisafumi Oda
Jay (voice)