S1·E10 – Back by Unpopular Demand

BB is horrified to learn that Mya has a contract obligating her to do one more song with BCD, but when the song goes titanium, success goes to BB's head - especially since she has finally won the admiration of Zera, who was the prettiest and most popular girl in BB's school.