S1·E4 – Adapted to the Coast

Where the ocean meets the African continent, the Cape fur seal leads a double life, depending on both land and sea to feed, breed and survive. As spring arrives, the pregnant females haul themselves onto the rocky shoreline to give birth and, almost immediately, mate again.