S3·E6 – Committing Seppuku on a Rainy Day! Daigoro's Tearful Farewell!

The lone wolf receives a request to assassinate a ronin who is believed to be plotting a rebellion to overthrow the reigning commander. Meanwhile, Daigoro forms a bond with the very ronin his father is supposed to kill.