S1·E4 – Episode 4

Rose-Marie Perreault

Louise Hébert-Lacombe 1970

France Castel

Loulou Hébert

Valérie Blais

Charlotte Hébert

Marilyse Bourke

Marlène Hébert

Jean-Philippe Perras

Lucas Hébert

Iannicko N'Doua

Simon Ilunga

Ron Lea

Aidrian Flanagan

Orphée Ladouceur-Nguyen

Emma Perreault

Jean-Moïse Martin

Christophe Bernier

Michel Rivard

Bertrand Desmarais

Nico Racicot

Aidrian Flanagan 1970

Simon Pigeon

Bertrand Desmarais 1970