S2·E3 – With Or Without You

Terry is so fed up he hasn't been to work for a week, so he and Lyndsay decide to try a role swap. However, before long safety issues are testing her patience, and she finds her `softly, softly' approach isn't working. He struggles with making bank payments, and Lyndsay realises the problems are bigger than just Terry's temper, so she persuades him they need a management consultant to help them make fundamental changes