S1·E4 – Episode 4

Claude Meunier

Aimé 'Ti-Mé' Paré

Rémy Girard

Paul 'Pogo' Gauthier

Martin Petit

Self - Guest Star

Denys Arcand

Self - Guest Star

Katherine Levac

Self - Guest Star

Luce Dufault

Self - Guest Star

Damien Robitaille

Self - Guest Star

Andréa Lindsay

Self - Guest Star