
S1·E3 – On the Night of the Ball
1997-04-16 • 24 min
Utena unintentionally unleashed the Power of Dios in the last Duel with Saionji, which attracted Touga's interest in her. Touga sends Utena a dress for the upcoming ball. On the other hand, Touga's sister, Nanami, thinks her brother likes Anthy, and in a fit of jealousy, she sends Anthy a water-dissolvable dress.
Cast

Tomoko Kawakami
Utena Tenjou (voice)

Yuriko Fuchizaki
Anthy Himemiya (voice)

Takehito Koyasu
Touga Kiryuu (voice)

Takeshi Kusao
Kyouichi Saionji (voice)

Kotono Mitsuishi
Juri Arisugawa (voice)

Aya Hisakawa
Miki Kaoru (voice)

Yuri Shiratori
Nanami Kiryuu (voice)

Jurota Kosugi
Akio Ohtori (voice)

Hikaru Midorikawa
Souji Mikage (voice)

Nozomu Sasaki
Ruka Tsuchiya (voice)